简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

مؤتمر بالي في الصينية

يبدو
"مؤتمر بالي" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 巴厘会议
أمثلة
  • ويحتاج مؤتمر بالي القادم إلى تأييدنا التام.
    即将召开的巴厘岛会议需要我们给予充分的支持。
  • وقد كان الطريق إلى مؤتمر بالي لتغير المناخ مفعما بالأمل.
    通向巴厘气候变化会议的道路已充满希望。
  • وكان مؤتمر بالي أكبر مؤتمر يعقد في مجال تغير المناخ.
    巴厘会议是有史以来最大规模的气候变化会议。
  • ونأمل ألاّ يكون مؤتمر بالي محبطا للتوقعات المحيطة به، ولا سيما من جانب البلدان النامية.
    愿该次会议不辜负各国特别是发展中国家的期望。
  • ودعا إلى ضرورة أن تحافظ نتائج مؤتمر بالي على مبدأ المسؤوليات المشتركة وإن كانت متفاوتة.
    巴厘会议的成果应维护共同但有区别的责任原则。
  • في ذلك الصدد، فإن نتائج مؤتمر بالي لا تزال صالحة تماما وينبغي تنفيذها.
    在这方面,巴厘会议的成果始终切合现实,应付诸实施。
  • وأشارت إلى أن الصندوق سيتابع أعمال مؤتمر بالي بشأن تغير المناخ.
    她指出,人口基金将采取行动落实气候变化问题巴厘会议的精神。
  • كما ترحب جزر البهاما بتشغيل صندوق التكيف خلال مؤتمر بالي الذي عقد في العام الماضي.
    巴哈马还特别欢迎适应基金在去年巴厘会议期间投入运作。
  • وفي هذا الصدد ترحب بلجيكا بنتائج مؤتمر بالي وبالعملية الديناميكية التي أطلقتها.
    在这方面,比利时欢迎巴厘会议各项成果及其启动的有活力的进程。
  • وحصلت هذه التطورات على زخم كبير كنتيجة للمقررات التي اتخذها الوزراء في مؤتمر بالي الوزاري الإقليمي الأول.
    第一次巴厘区域部长级会议的决定对此起了很大的推动作用。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5